Wesker Report II

Wesker Report II
Parte 1


Pagina I

Per prima cosa visitai la struttura delle Arkley, quando avevo diciotto anni, durante l'estate. Accadeva venti anni fa. Ricordo ancora l'odore deil vento sulle eliche quando scesi dall'elicottero. Lo stile occidentale della Mansion sembrava normale dal cielo, ma non aveva un'atmosfera amichevole. Birkin, che era due anni più giovane di me, sembrava interessato soltanto alla sua relazione.
31 luglio, 1978
Due giorni fa, hanno deciso di chiudere la struttura esecutiva di sperimentazione, lo stesso giorno in cui noi arrivammo. Sentivo che la cosa era stata ben programmata ,ma sentivo anche che sei trattava di una pura coincidenza. Forse l'unica persona che conosce la verità è Spencer.
A quel tempo, Spencer aveva appena sviluppato il "T-Virus" in America , presso la struttura delle Arkley.

Pagina II

Dopo essere sceso dall'elicottero, vidi il capo della struttura situata difronte l'ascensore.
Davvero non ricordo quella persona nemmeno il suo nome.
Ma questo non importa per il suo titolo, perchè Birkin e io da quel giorno , entravamo in possesso della struttura. Eravamo incaricati del progetto in qualità di ricercatori-capo. Naturalmente, era stata un'idea di Spencer quella di sceglierci. Ignorammo il capo della struttura ed entrammo nell'ascensore. Avevo memorizzato la mappa dell'intera struttura il giorno prima. Birkin non era affatto una cattiva persona ma non prestava attenzione a ciò che le altre persone stavano facendo.
Normalmente, la gente si sconvolge entro 5 secondi in cui ha avuto a che fare con noi. Comunque, il capo della struttura non ebbe nessuna reazione riguardo il nostro comportamento.

Pagina III
A quel tempo, ero giovane e snob, così non mi preoccupavo di ciò che pensava il capo della struttura.
In realtà , danzavo come un burattino nelle mani di Spencer e il capo della struttura lo aveva capito.
Mentre l'ascensore scendeva fino al sotterraneo, Birkin non mosse gli occhi dal suo foglio.
Il foglio che Birkin stava leggendo era una ricerca su un nuovo filo-virus chiamato "Ebola" che si era manifestato per la prima volta in Africa due anni prima.
In quel periodo ritenni che molta gente in tutto il mondo stava conducendo dele ricerche sull' "Ebola" . Tuttavia, esistevano due scopi, uno era curare la gente, l'altro era uccidere la gente.

Pagina IV
Come sapete, quando l'Ebola infetta un soggetto, c'è una percentuale del 90% che questi muoia.Essa distrugge il tessuto umano in dieci giorni , e tutt'oggi non abbiamo ancora trovato una cura o un trattamento preventivo contro di essa.
Se usassimo l'Ebola come arma, essa avrebbe una grande efficacia e un potere formidabile.
Naturalmente, lo sviluppo di armi biologiche era illegale secondo l' "Accordo delle armi biologiche proibite". Tuttavia noi non potevamo garantire che nessuno avrebe usato la ricerca come un'arma. rientra nela legalità condurre ricerche e il confine è molto sottile.
Poichè è necessario studiare in che maniera il nemico può impiegare un'arma e come possiamo prevenirlo se essi la impiegano. L'oggetto della ricerca non è diverso dalla "cura" così come dall' "utilizzo come arma". Questo significa che per noi è possibile sviluppare un'arma invece di studiare come curarla.


Pagina V

Comunque,questa volta, Birkin non stava studiando la relazione sull' "Ebola" per nessuna delle due ragioni. quel virus aveva troppi difetti.
Anzitutto , il Virus viveva solo per pochi giorni e moriva facilmente all'esposizone della luce solare ( ultra-violetto ).
In secondo luogo, esso uccideva il corpo umano così velocemente che il virus non aveva il tempo di diffondersi in un altro corpo.
In terzo luogo, l'infezione tra esseri umani richiedeva il contatto diretto. questo significa che la prevenzione è molto semplice.
Comunque , avevamo bisogno di riflettere sul prossimo caso.

Pagina VI
Qual è quel fattore ke porta una persona totalmente infetta , non consapevole delle proprie azioni ,a cercare di infetare un'altra persona?
Qual è quel fattore ke muta l' RNA dell' "Ebola" in DNA umano, e crea un essere umano ke non può morire facilmente ed ha il corpo indistruttibile di un mostro.
Questo significa, ke una persona può diventare un' "Arma Biologica Umana", un esere umano ke è vicino ala morte e ke diffonde il virus alle altre persone.
Per noi è stato un caso fortunato ke l' "Ebola" non aveva già mostarto questo genere di caratteristike.
Perkè, in questo modo , noi adesso possiamo monopolizzare questa caratteristica in un virus con le nostre ricerke.


Pagina VII
Spencer fondò l'organizzazione kiamata Umbrella per sviluppare
questo virus particolare. La facciata della corporazione era una ditta farmaceutica , ma la verità era ke essa era per la costruzione di "Armi Biologike Umane ". Suonava come se essi avessero scoperto un "virus-base" ke mutava il DNA umano.
Sviluppammo i "virus-mutanti" per creare un' "Arma Biologica Umana" partendo dal "Virus-base". Questo era il progetto del "T-virus".


Pagina VIII
Il "virus-base" ke è l' RNA produce agevolmente rapidi cambiamenti
e mette su un soggetto molto forte.
Birkin era interessato all "Ebola" perkè potevami costruire unsoggetto più resistente dopo aver messo l' RNA nel "virus-base".
Il campione di "Ebola" era già arrivato nella struttura .
Cambiammo ascensore ancora una volta e arrivammo al piano più alto della struttura.
In questo luogo,persino Birkin sollevò lo sguardo.
Era il nostro primo incontro con "Lei".

Pagina IX
Loro non ci avevano mai parlato prima di allora della "sua" esistenza.
I dati erano arkiviati come strettamente segreti e non potevano trapelare all'esterno.
Secondo i registri, lei è stata qui da quando la struttura fu costruita.
"Ella" aveva 25 anni, a quell'epoca.
Ad ogni modo, noi non conoscevamo il suo nome e il perkè si trovasse qui.
Lei era l'essere umano sul quale avevano sperimentato il "T-virus"
Avevano cominciato l'esperiemto su di lei il 10 Novembre 1967.
Le avevano somministravano il virus da undici anni.


Pagina X
Birkin borbottò qualcosa.
Io non sapevo se lui aveva imprecato o ladato il fatto.
Stavamo entrando in un luogo in cui non c'era modo per tornare indietro.
Il nostro lavoro laggiù avrebbe condotto al successo o sarebbe imputridito come lei ?
Ovviamente avevamo soltanto una scelta.
La posizione del suo corpo legato alle sbarre del lettomosse qualcosa nelle nostre coscienze.
Mi kiesi se questo era tutto parte del piano di Spencer.


Parte 2

Alexia - 1
27 Luglio 1981
3 anni dalla scorsa relazione
Oggi, l'Umbrella ha assegnato a una ragazzina di undici anni il ruolo di ricercatore capo presso la struttura dell'Antartide.
Il suo nome è Alexia Ashford.
Adesso, io ho 21 anni e Birkin 19.
Era molto provocatorio ke persino nel nostro laboratorio delle Arkley , tutti stessero parlando di Alexia e della struttura dell'Antartide.
Ciò accadeva perkè i vekki membri dello staff consideravano leggendaria la famiglia Ashford.
Ogni volta ke qualcosa andava storto nella nostra ricerca, questi vekki stupidi dicevano sempre la stessa cosa.
" Se soltanto Edward fosse ancora vivo."
E' vero keegli fu il primo a scoprire il virus originale, e ke egli doveva essere uno scienziato incredibile , per aver iniziato il progetto del "T-virus".
Ma subito dopo la creazione dell'Umbrella,egli morì.E sono passati 13 anni da allora.Non ci dovrebbe essere più alcuna ragione per aspettarsi qualcosa dalla famiglia Ashford.
Infatti, proprio dalla morte di Edward, la struttura dell'Antartide, creata da suo figlio , non ha prodotto nulla.
Questa sua grandiosa figlia, probabilmente non è niente di utile.Ma un giorno, i nostri inutili impiegati, inizieranno a dire queste cose.
"In Alexia c'era qui.... "
Mi fa arrabbiare pensare kei nostri impiegati e scienziati sono riempiti da persone senza cervelo ke giudicano la gente dal proprio stato sociale.
Perkè essi pensano ke questi non possono far nulla al di fuori di loro stessi e ke sia sempre necessario dir loro cosa devono fare!
...........Ma io, io ho ancora una buonacapacità di giudizio.
Se avessi permesso a tutto ciò di raggiungere la mia testa, la ricerca, nel laboratorio di Arkley, sarebbe stata ritardata.
In qualità di ricercatore capo, mi son sempre tenuto sotto controllo ,altrimenti il successo non sarebbe stato possibile.
Dopo, mi vene in mente un pensiero.
Potevo usare questi vekki membri dello staff per guadagnare il mio successo.Questi vekki stupidi potevano morire in qualsiasi momento e avrebbero potuto essere impiegati come soggetti perfetti per i test.
Per essere in grado di scavalcarli tutti, dovevo essere in grado di utilizzare tutte le risorse a mio vantaggio.
Ma il problema era Birkin.La sua reazione verso Alexia era grande. Sebbene non ne avesse mai fatto parola,Birkin era orgoglioso del fatto di essere stato assegnato a questo laboratorio all'età di soli 16 anni.
Ma il suo orgolgio andava completamente distrutto ,ora, da quetsa ragazzina di dieci anni.
Nato genio, egli stava assaporando la sua prima sconfitta.
Egli non poteva competere con la ragazza più giovane , erede della leggendaria famiglia. Era messo fuori gioco da una ragazza ke non aveva mai fatto alcun progresso.
La cosa principale era il fatto ke era ancora una bambina.
Per queste ragioni, io dovevo riportare Birkin in sè.
Avevamo già raggiunto la fase 2 del nostro progetto negli scorsi tre anni.
Attualmente, il T-virus poteva essere usato per creare un'arma biologica , lo zombie.
Ma gli effetti del T-virus variano largamente da soggeto a soggetto e ancora non c'è una garanzia del 100% sul suo funzionamento.
Ogni persona ha una diversa struttura del DNA e alcuni possono reagire diversamente.
Persino questi ke si trasformano in zombies,il 10% di questi non lo fa.Su questo punto non possiamo far nulla.
Col rimanente 90% è facile impiegarlo come arma biologica , ma Spencer la pensa diversamente.
Lui vuole il 100% e vuole un determinato numero di armi perfette.
Ma perkè ?
Originalmente, l'arma biologica doveva essere un'arma ke poteva essere realizzata a un costo molto basso. Ma ora, le armi biologike ke noi ricerkiamo costano cifre elevate.
Se Spencer volesse soltanto far soldi, non avrebbe sclelto questa strada.
Se usata allo stato attuale, potremmo facilmente avere profitto da essa.
Ma continuare la ricerca no aumenterebbe il guadagno.
Perkè vuol continuare la ricerca sebbene la cosa gli faccia perdere del denaro ?
Ancora non capisco cosa stia pensando Spencer.
Ma tornando a Birkin, la ricerca ke sta conducendo,è un'arma biologica ke possieda abilità di combattimento.
Attraveso l'utilizzo di altri filamenti di DNA , possiamo creare queste cose.
Esse sono fatte per distruggere ogni forza ke ci si oppone. Un'arma biologica ingrado di combattere,meglio nota come Hunter.
Ma la ricerca deve essere interrotta per adesso.
Per proteggere le cavie dei test da Birkin.
Per competere con Alexia, Birkin ha iniziato a comportarsi diversamente dal solito.
Egli rimarebbe al laboratorio di ricerca 24 ore al giorno, e farebbe esperimenti senza alcun progetto preciso.
Io sarei solito impiegare altri ricercatori per collezionare altri campioni e dati sui test sulle cavie, prima ke esse muoiano, ma alla velcità cui va Birkin adesso è impossibile stargli dietro.
Il presidente prenderebbe altri soggetti per i test se non accadesse altro e se questi soggetti non morissero subito dopo la somministrazione del virus.
C'era l'inferno in essi.
Ma persino in quell'inferno , l'unico soggetto vivo era quella donna.
Aveva 28 anni e ne aveva trascorsi 14 nel laboratorio.
Supareati i 14 anni, devono aver corrotto la sua mente.Ma se ella avesse una mente ancora consapevole, "morte" sarebbe ciò ke vorrebbe.
Ma lei sopravvive.
Come può sopravvivere per tanto tempo ?
Non c'è niente di particolre nei suoi dati,ripsetto a queli delle altre cavie.
C'è bisogno di più tempo per risolvere questo mistero.
Il prossimo rapporto avrà luogo tra 2 anni più tardi.


Parte 3
31 Dicembre 1983
E' il sesto invero da quando lavoro in questa struttura sulle Arklay.
Durante gli ultimi due anni,non abbiamo fatto alcun reale progresso con la nostra ricerca e il tempo è trascorso uguamente.Ma questo deve avere una conclusione.
C'è giunta voce ke Alexia sia morta.
La causa è stata il virus ke Alexia stessa aveva creato ,il T-Veronica.
Sembra ke la giovane 12enne Alexia fosse troppo giovane per condurre ricerke così pericolose.
Ho sentito voci ke dicevano ke Alexia si sarebbe iniettata il virus T-Veronica, ma non posso crederci.
Probabilmente lei non ha retto alla morte di suo padre, avvenuta un anno fa, e ha semplicemente fatto un erore in una delle sue ricerke.
Più tardi, le ricerke presso il laboratorio in Antartide, furono proseguite dal gemello di Alexia,ma nessuno si aspettava niente da lui.
Alla fine, la famigia Ashford non poteva portare alcun risultato e sarebbe caduta in rovina.
Come avevo stabilito precedentemente,la famiglia Ashford era una leggenda e sarebbe rimasta soltanto come una leggenda.
Con la morte di Alexia, Birkin cambiò, o dovrei dire, tornò ad esssre com'era.
Ma ora, non c'era nessuno ke poteva superarlo e tutti questi ricercatori dovevano riconoscerglielo.
Ma era ancora taboo parlare di Alexia davanti a lui.
Persino quando tentai di prendere un campione del virus T-Veronica, egli disapprovò fortemente.
Dovevo mettere da parte per dopo i risutati della ricera di Alexia.
Alla fine, Birkin non era cambiato neanke un pò, quando invece tutto attorno a lui era cambiato.
Per quel ke riguarda me, avevo tra le mani un problema ancora più grande.
La nostra struttura era situata presso una foresta molto fitta.
Uscivo e camminavo nella foresta molto spesso, ma , poikè questa struttura si trovavav nel cuore della foresta, noi non potevamo mai incontrare altri esseri umani.
L'unica strada per guingere qui era l'elicolttero.
Era una precauzione necessaria avendo a ke fare con armi-biologike. Poikè , se per caso, il virus fosse sfuggito, questo avrebbe evitato il suo diffondersi.
Ma le armi biologike non sono così semplici.
Il virus può con la stessa efficacia, infettare anke esseri non-umani.
Non esiste garanzia ke un virus possa infettare soltanto un tipo di organismo.
Per esempio, il virus dell'Influenza non contagia soltanto gli esseri umani, ma anke uccelli, maiali, cavalli e persino le foke.
E persino in ognuna di queste speci, soltanto certi soggetti sono infettati. Alcuni come il Gabbiano di mare e i polli sì, ma tutti gli altri uccelli no.
E lo stesso virus può avere effetti diversi su speci differenti.
Il problema consiste nel modo in cui il T-virus infetta le diverse forme di vita.
Durante il periodo in cui Birkin era inutile, ho portato avanti una mia ricerca sul T-virus.
Ho scoperto ke il T-virus può infettare la maggior parte delle forme di vita fuori di qui.
E non soltanto i mammiferi , ma anke le piante, gli insetti , i pesci, possono tutti essere infettati dal virus.
Ogni volta ke camminavo nella foresta , mi kiedevo sempre : Perkè Spencer ha scelto questo posto ?
Ci sono moltisime forme divita in questa foresta.
Cosa succederebbe se il virus si diffondesse ?
Se soltanto un insetto fosse infettato, a causa delle sue dimensioni ridotte, probabilmente non subirebbe una mutazione vistosa.
Ma questi insetti potrebbero diffondere ad una velocità incredibile.
Se questo dovesse accadere,fin dove si diffonderebbe il T-virus ?
Se una pianta fosse infettata,la pianta stessa non si potrebbe muovere e questo sembrerebbe una salvezza.
Ma cosa accadrebbe se cadessero i semi di queste piante?
Sarebbe molto pericoloso s si verificasse un fatto simile.
Adesso, ciò ke penso a questo riguardo, è ke è stata una mossa molto intelligente per gli Ashford , situare il loro laboratorio in Anatrtide.
Ma qui sembra ke qualcuno voglia ke il virus si diffonda.
Ma questo non è possibile.
Cosa sta cercando di farci fare Spencer ??
Questa questione era molto importante, ma non potevo discuterne con gli altri ricercatori.
L'unico col quale avrei potuto parlarne era Birkin, ma lui probabilmente non sarebbe stato interessato.